Renseignements sur les témoins de connexion

Utilisation des témoins de connexion par Atradius

Lorsque quelqu’un visite le site https://atradius.ca/, nous recueillons les renseignements génériques à propos de la connexion Internet, ainsi que des détails sur le comportement du visiteur. Nous recueillons par exemple, des renseignements sur le nombre de visiteurs des diverses pages du site Internet. La collecte de ces renseignements se fait de manière à conserver l’anonymat des utilisateurs. Nous ne cherchons nullement à connaître les identités des visiteurs de notre site Internet. Nous n’associons en aucun cas les données collectées sur ce site à des renseignements personnels de quelque source que ce soit. Si nous souhaitons recueillir des renseignements permettant d’identifier une personne par l‘intermédiaire de notre site Internet, nous le ferons de manière claire. Lorsque nous collectons des renseignements personnels, nous le faisons de manière claire et explicite en exposant nos intentions d’utilisation.
Les listes suivantes indiquent les témoins de connexion que nous utilisons et pourquoi nous les utilisons.

ID de session

NAME Purpose Expires
JSESSIONID JSESSIONID est une plateforme de témoins de connexion temporaires utilisée par des sites ayant des pages JavaServer (JSP). Le témoin de connexion sert à conserver l’anonymat de la session utilisateur par le serveur. Expire à la fin de la session utilisateur

Google Analytics

Google Analytics est un service d’analyse en ligne fourni par Google, Inc. ("Google") pour permettre à Atradius de comprendre l’utilisation de ses sites Internet. Des renseignements sur votre utilisation de notre site Internet, y compris votre adresse IP, peuvent être transmis à Google et stockés sur leurs serveurs. Les rapports effectués avec ces renseignements nous aident à améliorer notre site Internet. Les témoins de connexion permettent de collecter ces renseignements de manière anonyme, notamment le nombre de visiteurs sur le site, depuis quel emplacement les visiteurs accèdent au site, et les pages qu’ils ont consultées.

NAME PURPOSE EXPIRES
_utma Ce témoin de connexion nous informe si vous êtes ou non un nouveau visiteur, et nous permet ainsi de calculer le nombre de nouveaux visiteurs du site group.atradius.com ou d’une page en particulier. 2 ans à partir de la date de création/de mise à jour
_utmb Il fonctionne avec _utmc pour calculer la durée moyenne de votre visite sur group.atradius.com 30 minutes à partir de la date de création/de mise à jour
_utmc Il fonctionne avec _utmb pour détecter la fermeture de votre navigateur fermeture de votre navigateur
_utmt Utilisé pour mesurer le taux de demande 10 minutes
_utmv Utilisé pour enregistrer les données variables personnalisées au niveau du visiteur. Ce témoin de connexion est créé lorsqu’un développeur utilise la méthode _setCustomVar avec une variable personnalisée au niveau du visiteur. Ce témoin de connexion était également utilisé pour l’ancienne méthode _setVar. Le témoin de connexion est mis à jour chaque fois que les données sont envoyées à Google Analytics. 2 ans à partir de la date de création/de mise à jour
_utmz Il nous indique comment vous êtes arrivé sur le site group.atradius.com (depuis un autre site Internet ou un moteur de recherche par exemple) 6 mois à partir de la date de création/de mise à jour
_utmt_rollupTracker Pour suivre plusieurs domaines des sites Internet Atradius 30 minutes à partir de la date de création/de mise à jour
_utmt_oldTracker Pour supprimer l’ancien code du traceur 30 minutes à partir de la date de création/de mise à jour
_ga Pour distinguer les utilisateurs 2 ans à partir de la date de création/de mise à jour
_gat Pour mesurer le taux de demande 10 minutes à partir de la date de création/de mise à jour

Pour plus de renseignements: http://www.google.com/policies/privacy/

Si vous souhaitez désactiver Google Analytics sur tous les sites Internet, rendez-vous sur http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Google Advertising

Name Purpose Expires
Doubleclick cookie - id Témoin de suivi utilisé par Google pour améliorer votre expérience en ligne avec notamment l’affichage de plus de publicités pertinentes 30 jours à partir de la date de création/de mise à jour

Pour plus de renseignements:  http://www.google.com/policies/privacy/

Vidéos YouTube

YouTube est utilisé par le site Internet pour héberger et afficher du contenu vidéo. Ces témoins de connexion sont mis en place par YouTube pour effectuer le suivi de l’utilisation de ses services. et sont installés dès que vous appuyez sur "Play".

NAME Purpose Expires
PREF Ce témoin de connexion enregistre vos préférences et d’autres renseignements, tels que votre choix de langue, le nombre de résultats de recherches que vous souhaitez afficher sur votre page, ou si vous souhaitez activer le filtre Google SafeSearch ou non. 10 ans à partir de la date de création/de mise à jour
VISITOR_INFO1_LIVE Un témoin de connexion que YouTube place pour mesurer votre bande passante et ainsi déterminer si vous possédez la nouvelle ou l’ancienne interface de lecture. 8 mois à partir de la date de création/de mise à jour
use_hitbox Le témoin de connexion use_hitbox incrémente le compteur indiquant le nombre de vues d’une vidéo YouTube À la fin de la session
YSC Ce témoin de connexion est mis en place par le service vidéo YouTube sur les pages avec des vidéos YouTube intégrées À la fin de la session

Pour plus de renseignements: https://www.google.com/policies/privacy/ 

Autres liens généraux vers des sites externes

Les visiteurs ont la possibilité de naviguer vers différents sites Internet externes sur lesquels Atradius est présent. Lorsque le visiteur souhaite visualiser le contenu de ces sites Internet, il quitte le site Internet d’Atradius et est redirigé vers une nouvelle page externe où différents témoins de connexion sont utilisés. Atradius n’est pas responsable des témoins de connexion utilisés une fois que l’utilisateur a quitté le site Internet d’Atradius.

LinkedIn  - Refer to privacy policy at LinkedIn
Twitter     - Refer to privacy policy at Twitter
YouTube  - Refer to privacy policy at YouTube

Comment refuser ou désactiver les témoins de connexion

Si vous souhaitez désactiver Google Analytics sur tous les sites Internet, rendez-vous sur  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr et installez l’application. Le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics n’empêche pas l’envoi des renseignements vers le site Internet lui-même ou autrement vers des services d’analyse en ligne.
La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les témoins de connexion par défaut, mais vous pouvez en général modifier les paramètres de votre navigateur pour l’empêcher de les accepter automatiquement et de vous demander d’accepter à chaque fois qu’un témoin vous est transmis, ou vous permettre de les refuser tout simplement. Si vous désirez bloquer les témoins de connexion, veuillez suivre les instructions correspondantes. Assurez-vous bien que les instructions choisies correspondent au type et à la version de votre logiciel de navigation :
 

IE 11,10

  1. Ouvrez Internet Explorer, cliquez sur le bouton Outils, puis cliquez sur Options Internet. 
  2. Dans l’onglet Confidentialité, déplacez le curseur jusqu’à Bloquer tous les cookies

Pour plus de renseignements: http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/delete-manage-cookies

IE 9,8,7

  1. Ouvrez Internet Explorer en cliquant sur le bouton Démarrer. Dans le champ de recherche, saisissez Internet Explorer, puis dans la liste des résultats, cliquez sur Internet Explorer
  2. Cliquez sur le bouton Outils, puis cliquez sur Options Internet
  3. Cliquez sur l’onglet Confidentialité, puis sous Paramètres, déplacez le curseur en haut pour bloquer tous les témoins de connexion ou vers le bas pour les autoriser, puis cliquez sur OK

Pour plus de renseignements: http://windows.microsoft.com/en-us/internet-explorer/delete-manage-cookies

Chrome

  1. Cliquez sur le menu Chrome dans la barre d’outils du navigateur. 
  2. Sélectionnez Paramètres. 
  3. Cliquez sur Paramètres avancés. 
  4. Dans la section Confidentialité, cliquez sur le bouton Paramètres du contenu 
  5. Dans la section Cookies, cliquez sur Interdire à tous les sites de stocker des données. 

Pour plus de renseignements : https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en

Mozilla Firefox

  1. Sélectionnez Outils dans la barre des tâches principale, puis sur Options. 
  2. Cliquez sur le panneau Cookie. 
  3. Sélectionnez le panneau Vie privée. 
  4. Sous la section Cookies, décochez l’option Accepter les cookies. 
  5. Cliquez sur OK. 

Pour plus de renseignements : https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Safari 7

  1. Cliquez sur le bouton Outils dans la barre des tâches principales, puis sur Préférences. 
  2. Cliquez sur le panneau Sécurité. 
  3. Sous la section Accepter les cookies, cliquez sur Jamais. 
  4. Cliquez sur le signe X dans le coin supérieur droit pour fermer la boîte de dialogue. 

Pour plus de renseignements : https://support.apple.com/kb/PH17191